Prevod od "se přiblížíme" do Srpski


Kako koristiti "se přiblížíme" u rečenicama:

Max a já se přiblížíme východní vzduchovou šachtou a budem pokračovat směrem k laboratoři.
Maks i ja idemo podrumom do istoènog vazduènog okna sve do DNK laboratorije.
Až se přiblížíme k Jonesymu, dozvíme se všechno.
Dovedi me na doseg Jonesyja i znat æemo sve što trebamo.
Když se přiblížíme, tak dál půjdu sám.
Kada se približimo, idem sam napred.
Zřejmě zjistíme víc, až se přiblížíme k Io.
Verovatno æemo saznati više kad se približimo Io-u.
Jakmile se přiblížíme, zachytí nás radar.
Ali kako? Odmah æe nas primetiti na radaru.
Když se přiblížíme k jeho času, možná toho bude schopen.
Kada doðemo bliže njegovom vremenu, možda æe moæi.
K haciendě se přiblížíme za úsvitu.
Konaèni prilazak haciendi æemo uraditi u svitanje.
Pokaždé, když se přiblížíme k prahu subprostorový točivý moment odtrhne gondoly od lodi.
Kad se god približimo pragu, potprostorni zakretni moment išèupa kuæište motora iz šatla.
Pokud se přiblížíme příliš rychle... pohltí nás to.
Ako se približimo prebrzo... biæemo usisani, izvan kontrole.
S tím jejich arzenálem nás postřílí ještě než se přiblížíme.
S njegovim arsenalom, ne bi mu se ni približili.
V dosahu žádná nejsou, ale až se přiblížíme, budu mít více údajů.
Nema ih u dometu. Ali znat æemo više kada se približimo.
Ty a Mal se oddělíte v raketoplánu 2 a my se přiblížíme taky.
Ti i Mal æete se odvojiti u Šatlu dva èim stignemo.
Čím univerzálněji pochopíme tato veliká slova, tím více se přiblížíme k tomu, na co myslel Kristus.
Verovatno je, što sveobuhvatnije primenjujemo ove velike reèi, bliže dolazimo do misli Hrista.
Po silnici 20 se přiblížíme ke Callicoonu.
Put 20 nas vodi blizu Kalkuna.
Musíme to párkrát zkusit, než se přiblížíme k nepříteli.
Insistirat æu na par vježbi prije nego priðemo neprijatelju.
Pokaždý, když se přiblížíme k jídlu, někdo nám do toho vleze.
Kad god se primaknemo hrani neko nas blokira.
Až se přiblížíme na 1500 metrů, musíme být opatrní.
Kad doðemo na km i pol od perimetra moramo biti na oprezu.
Aby nás sejmul, až se přiblížíme?
Zato da nas može pokupiti kad priðemo bliže?
Jo, až se přiblížíme, tak se ujistěte, že nás nikdo nepotáhne z auta.
Kada se približimo, osiguraj da me nitko ne pokušava izvuæi iz automobila.
Když pojedem na sever, máme lepší šanci, že se přiblížíme... k pustině.
Kreæuæi se severno imamo bolje šanse da se približimo... nijednom mestu.
Ujišťuji se, že budeme mít dost energie k ovládání konzolí, až se přiblížíme ke hvězdě.
Staram se da imamo dovoljno energije za rad ovih konzola kada se budemo približili zvezdi.
Mí lidé věří, že tak se přiblížíme k Velkému duchu.
Moj narod veruje da je to put za ostvarivanje bliskosti sa Velikim Duhom..
Don a já si myslíme, že bude nejlepší, když se přiblížíme nenápadně.
Don i ja mislimo da je bolje da imamo drugaèiji pristup.
Řekl, že ji zabije, pokud se přiblížíme.
Rekao je da æe je ubiti ako se približimo.
Budeme čekat na stahy než se přiblížíme k tomu, abych vás požádala, abyste tlačila.
Èekaæemo da kontrakcije budu uèestalije, pre nego što zatražimo da guraš.
Já tě zastřelím za úsvitu a budu ti říkat kdy každou hodinou, kterou se přiblížíme!
Ubiæu te u zoru, i obaveštavaæu te koliko je sati, svakog sata kako se bude primicala!
Když se přiblížíme k této houbovité bažině, uvidíme masožravé houby v akci.
Kada smo prišli spužvastoj moèvari vidimo spužve mesožderke na poslu.
Riziko znečištění hrozí všemu, k čemu se přiblížíme.
Rizik zagaðenja postaje prijetnja svemu što se nalazi kraj nas.
Nejblíž se přiblížíme k pistoli, když stojíme u pisoáru vedle vojáka.
Veæina ih se najviše voli držati u zavjetrini. Ne ova.
Pokaždé, když se přiblížíme, proklouznou nám.
Kad god im se približimo, oni nam izmaknu.
Čím víc toho zjistím, tím víc se přiblížíme odhalení "A."
Što više budem saznala, bliže æemo biti razotkrivanju "A".
Prudce se stočíme na pravobok, abysme změnili úhel, ze kterýho se přiblížíme.
Da snažno zaokrenemo naedsno kako bismo promenili pristupni ugao.
Když se přiblížíme, tak nás gravitační pole zničí.
Lovac na ucene? Ne u poslednje vreme.
To, že příkaz funguje zjistíme jen tak, že se přiblížíme natolik, abychom byly v háji, jestli nezafunguje.
Tako jedini način da vidite da li radi je da se dovoljno približi da se zeznu ako ne.
Vidíte tady denní výkyvy lidí posílajících SMS zprávy z různých částí města, než se přiblížíme k silvestrovské půlnoci, kdy všichni posílají "Šťastný nový rok!"
Видите дневну плиму и осеку људи који шаљу СМС поруке из разних делова града, све док не дође новогодишње вече, кад сви кажу "Срећна Нова Година!"
0.34490609169006s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?